Soupe de poissons, sauce rouille, ail et croutons
. Fish soup with spicy sauce and garlic toasts / Zuppa di pesci con salsa piccante, aglio e crostini di pane
8,60 €
Friture d'Eperlans et de beignets de calamar, sauce tartare Deep-fried baby fish and squids, tartare sauce / Frittura di pesce, calamari fritti, salsa tartara
8,60 €
Poélée de St Jacques à la provençale Scallops sauteed with tomato sauce / Cappesante saltati di salsa di pomodoro
11,90 €
Entrée du Jour Daily special sarter // Antipasti del giorno
6,90 €
Gratinée de Légumes au Parmesan Baked vegetables in tomato sauce, parmesan cheese / Verdure, salsa di pomodoro, parmigiano
6,90 €
Croustillants de Chèvre, au miel et aux amandes Green salad, breaded goat's cheese,almonds, honey / Insalata, Formaggio di capra impanato, miele, mandorle)
Bourride du pêcheur "A notre façon"
Assortiment de poissons du jour, gambas décortiquée, moules, pommes de terre, crème, soupe de poissons Fishs filet, king prawn, mussels, potatoes, cream, fish soup
Filetto di pesci, gamberi, cozze, patate, panna, zuppa di pesci
18,40 €
Parillada de Poissons grillés
Saumon, Rougets, Calamar, Poulpes, Gambas, Moules, légumes et riz Salmon, Snaper, squids, octopusses, king prawn, mussels, with vegetables and rice
Salmone, Triglia, calamare, gamberoni, cozze, con verdure e riso
19,90 €
Loup grillé (400/500g), Pommes vapeur et Petits légumes Grilled sea-bass with potatoes and vegetables /Branzino grigliato con patate e verdure
18,90 €
Sole "Meunière" (350/400g), Pommes vapeur et Petits légumes Sole in butter sauce, potatoe and vegetables // Sogliola alla mugnaia, patates e verdure
19,90 €
Escalope de saumon aux herbes, Pommes vapeur et Petits légumes Salmon with spices of provence, potatoe, vegetables / Pezzo di salmone,con erbe di provence, patates e verdure
13,90 €
Filets de Dorade, sauce vierge et son riz safrané Dorada fish filets, vegetable sauce, rice // Dorada con verdure salsa e riso zafferano
14,90 €
Filets de Rouget poélés, à la crème de Tapenade, riz
Crème, vin blanc, olives hachées, sel poivre Slides of snaper in black olive sauce / Filetto di triglia, alle olive nere
14,90 €
Brochettes de Gambas grillées, marinade à l'anis, Petits légumes Grilled king prawns, vegetables / Gamberoni grigliati, verdure
18,90 €
Fritto Mixto de poissons, et son aïoli
Friture de poulpes, seiches, calamars, gambas grillée et moules, salade mixte Fried octopuses, squids, cuttlefish, king prawn, mussels, tartare sauce,green salad
Fritto di polpo, seppia, calamare, gamberoni, cozze, salsa tartara, insalata verde
17,90 €
Marmite de Moules "Marinières" (Echalotes, céleri, beurre, vin blanc, persil), Frites Mussels with, shallots, celery, butter, white wine, parsley, french fries
Cozze con ,scalogni, sedano, burro, vino bianco, prezzemolo, patate fritte
12,60 €
Marmite de Moules "A la Napolitaine", (Echalotes, céleri, vin blanc, sauce tomate aromatisée), Frites Mussels in a flavored tomato sauce, french fries
Cozze con salsa di pomodoro aromatizzata, patate fritte
13,90 €
Marmite de Moules à la Crème: "Citron ou Curry", Frites Mussels in a lemon or curry cream, french fries
Cozze con Panna e limone o panna e curry, patate fritte
Faux-Filet grillé (+/- 200g), frites Sirloin steack , french fries / Controfiletto di manzo, patates
13,90 €
Côte de Boeuf grillée, à la fleur de sel (450/500g), frites et salade Grilled beef rib with "Salt", french fries and salad/ Costata di Manzo con "Sale", patates e insalata
21,90 €
Brochette géante "Mixt-Grill", ( +/- 350g) Grillade de bœuf, agneau mariné, merguez, garnie de frites et salade Grilled beef meat, lamb, hot sausage, french fries and salad / manzo, agnello, merguez, patate e insalata
20,90 €
Fondue Bourguignonne ( viande de bœuf et frites à volonté) Beef ( as much meet as you like) / Manzo a piacere
21,90 €
Filet de Boeuf grillé sauce "Poivre ou Bleu" (+/- 200g), Petits légumes et galette de pomme de terre Beef tenderloin with pepper or blue cheese sauce / Filetto di manzo, pepe o gorgonzola salsa
21,90 €
Filet de Boeuf façon "Rossini" _Foie gras (+/- 200g), Petits légumes et galette de pomme de terre Beef tenderloin with "foie gras" escalope / Filetto di manzo Al "Foie gras" scaloppine
24,90 €
Escalope de Veau aux cèpes et Marsala (+/- 200 g) Veal escalope, mushrooms, Marsala cream sauce, and french fries / Scaloppina di vitello ai funghi, marsala, panna e patate
18,30 €
Tajine de Souris d'agneau au thym (+/- 400 g), Petits légumes Lamb with thyme and vegetables / Agnello con timo e verdure
18,30 €
Piccata de volaille au citron, riz Chicken slices in lemon and cream sauce, rice / Tagliata di Pollo, panna e limone, riso
13,40 €
Tartare de Boeuf "Maison" (+/- 200 g) , frites et salade ,
Préparé par nos soins, si vous le voulez…mais à votre gôut Beef tartar made home / Tartara di manzo
13,40 €
Nos autres garnitures
1,80 €
Frites, Riz, Pâtes, Salade ou de Légumes du jour
. All our meats are served to your choice: french fries, rice, pasta, green salad, vegetables
Tutte le carne sono servite con patate fritte o riso o pasta o insalata o verdure
Sauces en supplément: Sauces au Bleu, au Poivre, Curry ou Crème…. Sauce : pepper, blue cheese, curry or cream,…. / Salsa a scalta: pepe, gorgonzola, curry o lemone panna